དབྱིན་ཡིག
|
བོད་ཡིག
ས་སྐྱ་ཞིབ་འཇུག་ཁང་།
འཚོལ་བཤེར།
ཉེར་སྤྱད།
ང་ཚོའི་སྐོར།
ས་བཅད།
Carving Colophon, f. 135a
A
ཤོག་གྲངས།
6
7
B
ཤོག་གྲངས།
135a
R1215: lam rim 'bring po/ par rnying / mjug byang / {bod yig glog rdul dpe cha/}
« དབུ་ཤོག
ཤོག་ལྷེ་མཐའ་མ། »
མི་སྣ།
དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་མི་སྣ། 5
dpon 'dir ba
=
དཔོན་འདིར།
– (
135a
)
bla ma 'jam nya[ga]
=
བླ་མ་འཇམ་ཉག?
– (
135a
)
do dam yon tan 'od
=
ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཡོན་ཏན་འོད།
– (
135a
)
dge bsam
=
དགེ་བསམ།
– (
135a
)
dpon nam
= (identity uncertain):
དྲུང་ཆེན་ནམ་མཁའ་བཟང་པོ།
– (
135a
)
བོད་ཡིག་ནང་གཟིགས།
ཝེ་ལེ་ནང་གཟིགས།
དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་།
མི་སྣ། 5
ཡིག་ཚགས། 1
ས་གནས། 2
1 མཛད་འཕྲིན།