དབྱིན་ཡིག
|
བོད་ཡིག
ས་སྐྱ་ཞིབ་འཇུག་ཁང་།
འཚོལ་བཤེར།
ཉེར་སྤྱད།
ང་ཚོའི་སྐོར།
ས་བཅད།
Salutation
Author's declaration (rTsom pa'i...
Family Lineage
Birth at rGyal chen gling
Youth
Teachings from Byams pa gling pa
Teachings from Brag thog pa
Ordination
Teachers
Founding of Gong dkar chos sde
Journey to gTsang
Visionary Experiences
Disciples
Connection to China
lHa dbang kun dga' of Gongkar
Past Lives
Passing away
Gong dkar Chos sde Community
Colophon
chos kyi rje thams cad mkhyen pa...
A
ཤོག་གྲངས།
1a
1b
2a
2b
3a
3b
4a
4b
5a
5b
6a
6b
7a
7b
R126: chos kyi rje thams cad mkhyen pa rdo rje gdan pa chen po'i rnam par thar pa rin po che'i 'phreng pa/ {bod yig glog rdul dpe cha/}
« དབུ་ཤོག
ཤོག་ལྷེ་མཐའ་མ། »
ས་གནས།
དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་ས་གནས། 45
zhing de
unidentified – (
1b
)
gling bzhi'i mchog
unidentified – (
1b
)
lho 'dzam bu gling gi yul khams 'di
unidentified – (
1b
)
bod
=
བོད་གངས་ཅན་ལྗོངས།
– (
2a
,
2a
,
2b
,
3b
)
bod spu rgyal gdong dmar rgyal khams
=
བོད་གངས་ཅན་ལྗོངས།
– (
2a
)
rgya hor bod
= collective name:
བོད་གངས་ཅན་ལྗོངས།
,
རྒྱ་ནག
,
ཧོར།
– (
2a
)
g.yon ru grwa
=
གྲྭ
– (
2a
)
dpal rgyal chen gling gi pho brang
=
རྒྱལ་ཆེན་གླིང་།
– (
2a
)
bod rgyal po'i pho brang gnyis pa
=
གོང་དཀར་རྫོང་།
– (
3a
)
dpal gong ri dkar po
=
གོང་དཀར་རྫོང་།
– (
3a
)
nub kha che'i paN chen gdan sa
unidentified – (
3a
)
dpal rdo rje gdan gyi chos sde
=
གོང་དཀར་རྡོ་རྗེ་གདན།
– (
3b
)
dpal sa skya'i gdan sa
=
ས་སྐྱ་དགོན།
– (
4a
)
sde chen po de
=
ས་སྐྱ་དགོན།
– (
4a
)
gnas de
=
ས་སྐྱ་དགོན།
– (
4a
)
gnas kha'u skyes lhas
=
ཁའུ་སྐྱེས་ལྷས།
– (
4a
)
stod gtsang phyogs
=
གཙང་།
– (
4b
)
dpal zhwa lu
=
ཞྭ་ལུ་དགོན།
– (
4b
)
snar thang
=
སྣར་ཐང་དགོན།
– (
4b
)
dpal yid bde tshal gyi dben gnas
=
དབེན་གནས་ཡིད་བདེ་ཚལ།
– (
4b
)
bod gangs can dbus gtsang khams gsum
= collective name:
བོད་གངས་ཅན་ལྗོངས།
,
དབུས།
,
གཙང་།
,
ཁམས།
– (
4b
)
yul kong mon
= collective name:
ཀོང་པོ།
,
མོན།
– (
4b
)
yul rgya gar shar phyogs
unidentified – (
4b
)
gnas 'phags yul
=
རྒྱ་གར།
– (
5a
)
ljongs kha ba can
=
བོད་གངས་ཅན་ལྗོངས།
– (
5a
)
dpal kha che'i paN chen gdan sa bzhi
=
ཇོ་གདན་ཚོགས་པ་སྡེ་བཞི།
– (
5a
)
'phags sde
= (identity uncertain):
འཕགས་སྡེ་བཞི།
– (
5a
)
shar rgya nag
=
རྒྱ་ནག
– (
5a
)
yul rgyal nag
=
རྒྱ་ནག
– (
5b
)
bod chol kha gsum gyi rgyal khams
= collective name:
ཆོལ་ཁ་གསུམ།
– (
5b
)
dmag khri bskor bcu gsum
unidentified, collective name – (
5b
)
yul 'phying bar rtags rtse
=
འཕྱོང་རྒྱས།
– (
5b
)
bka' blon gtso
unidentified, collective name – (
5b
)
stod mnga' ris
=
མངའ་རིས།
– (
6a
)
la stod lho byang
=
ལ་སྟོད།
– (
6a
)
dbus ru bzhi sa
unidentified – (
6a
)
yul dbus gtsang
=
དབུས་གཙང་།
– (
6a
)
yul stod smad
unidentified – (
6a
)
lho 'dzam bu gling gi bsod nams zhing
unidentified – (
6b
)
dpal rdo rje gdan po
= (identity uncertain):
གོང་དཀར་རྡོ་རྗེ་གདན།
– (
7a
)
'bri khung byang chub gling gi gnas
=
འབྲི་གུང་མཐིལ།
– (
7a
)
'bri se ba byang chub kyi gnas kyi dben khang gling kha
=
འབྲི་གུང་མཐིལ།
– (
7b
)
བོད་ཡིག་ནང་གཟིགས།
ཝེ་ལེ་ནང་གཟིགས།
དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་།
མི་སྣ། 133
ཡིག་ཚགས། 4
ས་གནས། 45
4 མཛད་འཕྲིན།