དབྱིན་ཡིག
|
བོད་ཡིག
ས་སྐྱ་ཞིབ་འཇུག་ཁང་།
འཚོལ་བཤེར།
ཉེར་སྤྱད།
ང་ཚོའི་སྐོར།
ས་བཅད།
Carving Colophon, ff. 360a7-361a
Wish Verses
A
ཤོག་གྲངས།
3
4
5
B
ཤོག་གྲངས།
༣༦༠ན
༣༦༠བ
༣༦༡ན
R830: སྔགས་རིམ་ཆེན་མོ། པར་རྙིང་། མཇུག་བྱང་།
« དབུ་ཤོག
ཤོག་ལྷེ་མཐའ་མ། »
མི་སྣ།
དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་མི་སྣ། 26
ཙོང་ཁ་པ
=
ཙོང་ཁ་པ་བློ་བཟང་གྲགས་པ།
– (
༣༦༠བ
)
མཁས་པའི་དབང་པོ་རྒྱལ་ཚབ་ཆོས་ཀྱི་རྗེ
=
རྒྱལ་ཚབ་དར་མ་རིན་ཆེན།
– (
༣༦༠བ
)
གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ
=
རྟོགས་ལྡན་འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ།
– (
༣༦༠བ
)
རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ
=
སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ།
– (
༣༦༠བ
)
རྗེ་བཙུན་ཙོང་ཁ་པ
=
ཙོང་ཁ་པ་བློ་བཟང་གྲགས་པ།
– (
༣༦༡ན
)
གྲགས་པ
unidentified – (
༣༦༡ན
)
རྒྱལ་
unidentified – (
༣༦༡ན
)
མཚན་
unidentified – (
༣༦༡ན
)
མི་དབང་རྒྱལ་པོ
=
གོང་མ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།
– (
༣༦༡ན
)
གོང་མ
=
གོང་མ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།
– (
༣༦༡ན
)
བཞི་འཛོམ་པའི་དྲུང་ཆེན་ཁུ་དབོན
= (identity uncertain), collective name:
ཨི་ནག་བཞི་འཛོམ།
,
དཔོན་ཆེན་དགེ་བསྙེན་ལྷུན་གྲུབ་བཀྲ་ཤིས།
– (
༣༦༡ན
)
བློ་གྲོས
unidentified – (
༣༦༡ན
)
ཆོས་རྒྱལ
=
ཆོས་རྒྱལ།
– (
༣༦༡ན
)
རྒྱུད་སྡེའི་མང་བདག་རིན་ཆེན་དཔལ་བཟང
= (identity uncertain):
ས་སྐྱའི་བཤེས་གཉེན་རིན་ཆེན་དཔལ།
– (
༣༦༡ན
)
མཁས་པའི་ཕུལ་བྱུང་ནམ་མཁའ་བཟང་པོ
=
ནམ་མཁའ་བཟང་པོ།
– (
༣༦༡ན
)
སྐྱབས་པ
= (identity uncertain):
དཔོན་སྐྱབ།
– (
༣༦༡ན
)
དགེ་བསམ
= (identity uncertain):
དགེ་བསམ།
– (
༣༦༡ན
)
གུ་རུ
=
གཉེར་ཆེན་གུ་རུ།
– (
༣༦༡ན
)
གཡུ་རུང་བསམ་བཟང
=
གཡུ་རུང་བསམ་བཟང་།
– (
༣༦༡ན
)
སྦྱིན་བདག་ཁུ་དབོན
= (identity uncertain), collective name:
ཨི་ནག་བཞི་འཛོམ།
,
དཔོན་ཆེན་དགེ་བསྙེན་ལྷུན་གྲུབ་བཀྲ་ཤིས།
– (
༣༦༡ན
)
གཞོན་ནུ་སེང་གེ
=
གཞོན་ནུ་སེང་གེ
– (
༣༦༡ན
)
རྗེ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ
=
ཙོང་ཁ་པ་བློ་བཟང་གྲགས་པ།
– (
༣༦༡ན
)
སྣེ་གདོང་སྡེ་སྲིད་དབང་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན
=
གོང་མ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།
– (
༣༦༡ན
)
དཔོན་བཞི་འཛོམ
=
ཨི་ནག་བཞི་འཛོམ།
– (
༣༦༡ན
)
རྗེ་རིན་པོ་ཆེ
=
ཙོང་ཁ་པ་བློ་བཟང་གྲགས་པ།
– (
༣༦༡ན
)
རྒྱལ་ཚབ་ཆོས་རྗེ
=
རྒྱལ་ཚབ་དར་མ་རིན་ཆེན།
– (
༣༦༡ན
)
བོད་ཡིག་ནང་གཟིགས།
ཝེ་ལེ་ནང་གཟིགས།
དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་།
མི་སྣ། 26
ཡིག་ཚགས། 1
ས་གནས། 5
4 མཛད་འཕྲིན།