P884: མཁྱེན་བརྩེ་བ་དགེ་བསྙེན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།

• འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ gong dkar chos sde lo rgyus bsdus pa [ms] (6b)
• གོང་དཀར་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ gong dkar chos sde lo rgyus bsdus pa [ms] (9a)
• མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོ a mes zhabs rnam thar kha skong [2000] (34)
• མཁྱེན་རྩེ་ཆེན་མོ lho kha'i gnas yig [2015] (50)
• དཔལ་མཁྱེན་རབ་རྩེ་པ rdor gdan pa'i bka' 'bum thor bu ci rigs pa [2017] (10)
• དཔལ་མཁྱེན་རྩེ་བ་དགེ་བསྙེན་རྣམ་རྒྱལ rdor gdan pa'i bka' 'bum thor bu ci rigs pa [2017] (11)
• ཆས་རིག་བྱེད་མཁྱེན་བརྩེ་བ gong dkar ba rnam thar I_B1 [xyl] (31b)

• དཔལ་ལྡན་དགེ་བསྙེན་རྣམ་རྒྱལ mngon rtogs ljon shing_A1 [xyl] (༩༥ན)

• མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོ dbus gtsang gnas yig [2001] (142, 143)

• ཁྱོད་ཉིད rdor gdan pa'i bka' 'bum thor bu ci rigs pa [2017] (10)

• འཁྲུངས་ལོ།: 1430s Wangdu 2010 ([p. 2])

• born in སྒང་སྟོད་ཐོད་དཀར། of གོང་དཀར་འཕྱིང་རུ། bod kyi srid don rgyal rabs [1976] (p. 106)

• referred to as མཁྱེན་པའི་རྩེ་མོ་བི་ཤྭ་ཀརྨ་གཉིས་པ། by རྒྱ་སྟོན་བྱང་ཆུབ་དབང་རྒྱལ། (1470–ca. 1540/50s), being considered the incarnation of the divine artist Viśvakarman gong dkar ba rnam thar I_B1 [xyl] (f. 42a1) gong dkar ba rnam thar I_A [2001] (p. 135)

h2. Teachers

• རྡོ་པ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་པོ། (~early 15th cent.) Ⓢ

Biographical information from སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ། (1653–1705)'s works:

• baiDUrya g.ya' sel [xyl] (vol. 2, ff. 255b5-256a3): རྗེས་སུ་ལྷ་བཟོ་ལ་མཁས་པ་རྡོ་པ་བཀྲས་རྒྱལ་ཞེས་པར་སློབ་མ་སློབ་དཔོན་ལས་མཁས་པ་གཉིས་བྱུང་བ་ལྷོ་བྲག་ཕྱོགས་ནས་སྨན་ཐང་དུ་སྨན་བླ་དོན་གྲུབ་པ་སྐུ་འཁྲུངས་པ་དང་མཉམ་དུ་ལྷོ་བྲག་སྨན་ཐང་གི་མཚལ་ཁ་ཡང་ཐོན། ན་ཐོག་འཚར་བ་དང་། རང་གི་ཆུང་མ་དང་མ་མཐུན་པར་ཡུལ་འཁྱར་ནས་ཡར་འབྲོག་སྟག་ལུང་དུ་པིར་སྣོད་དང་བྲིས་དཔེ་ཞིག་རྙེད་པས་བྲིས་ལ་བློ་ཕྱོགས་གཙང་ས་སྐྱ་སོགས་བྲིས་ཤེས་ཨེ་ཡོད་ལ་ཕྱིན་རྡོ་པ་བཀྲས་རྒྱལ་དང་ཐུག་པའི་རི་མོ་གསན་མཁྱེན་གྱི་ཚུལ་མཛད། རང་གི་སྐྱེ་བ་སྔོན་མ་རྒྱ་ནག་ཏུ་འཁྲུངས་དུས་བྲིས་པའི་[256a] སི་ཐང་རྒྱ་མཛད་ཆེན་པོར་གྲགས་པ་དེ་གཟིགས་པ་ཙམ་གྱིས་སྔོན་གནས་རྗེས་དྲན་གྱི་ཚུལ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་རིགས་དང་ཉེ་བའི་ལྡན་ལུགས་ཀྱི་རི་མོ་འདི་ཐུགས་ལ་བཀྲ་ལམ་གྱི་ཤར། [...] གོང་དཀར་སྒང་སྟོད་ནས་བྱུང་བའི་མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོ་དེ་གཉིས་སོ་སོའི་བཞེད་པས་ལུགས་ཀྱང་ཅུང་ཟད་མི་མཐུན་པར་གྱུར་པ་དང་[...]

• 'dzam gling rgyan gcig dkar chag [1990] (p. 267.4-11): འཕགས་པ་ཕྱག་ན་པདྨའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་ཟློས་གར་ཆོས་རྒྱལ་མེས་དབོན་རྣམ་པ་གསུམ་གྱི་དྲིན་ལས་པུར་རྒྱལ་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁམས་འདིར་བྲིས་འབུར་གྱི་སྲོལ་ཇི་སྙེད་ཅིག་དར་བ་ལ། ཐོག་མའི་ལག་རྒྱུན་བལ་པོ་ནས་མཆེད་པ་ཁོ་ན་ཕལ་ཆེ་ཞིང་། ཕྱིས་རྡོ་པ་བཀྲས་རྒྱལ་བའི་སློབ་མ་ལྷོ་བྲག་སྨན་ཐང་པ་བཟོ་རིག་པའི་ཚུལ་ལ་གཞན་དྲིང་མི་འཇོག་པའི་མཁས་པར་གྱུར་ཏེ་སྲོལ་བཏོད་པ་སྨན་ལུགས། གོང་དཀར་སྒང་སྟོད་པ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོ་ཞེས་རྣམ་དཔྱོད་སོར་མོའི་འཕྲུལ་གྱིས་སྣང་སྲིད་ཀུན་གཟུགས་བརྙན་དུ་བྱེད་པ་དེ་ལས་མཆེད་པ་མཁྱེན་ལུགས། ཡར་སྟོད་བྱེའུའི་རི་མོ་ལ་སོགས་པ་རང་རང་གི་བསམ་པའི་ཁྱེར་སོས་ལུགས་ཐ་དད་པ་མང་དུ་སྣང་ཡང་ངོ་བོ་སྨན་མཁྱེན་གཉིས་སུ་མ་འདུས་པ་མེད་ཅིང།་[...]

h2. Students / Family Succession

• 2nd མཁྱེན་རྩེ་བ: སྤྲུལ་སྐུ་མཁྱེན་རྩེ་གཉིས་པ། (~15th/16th cent.) gong dkar lam 'bras bla brgyud [2024] (p. 46)
• 3rd མཁྱེན་རྩེ་བ: མཁྱེན་བརྩེ་ཚེ་དབང་ཀུན་མཁྱེན། (~fl. mid-16th cent.) gong dkar lam 'bras bla brgyud [2024] (p. 46)

གོང་དཀར་མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོ་ནི། དུས་རབས་བཅོ་ལྔ་པའི་དུས་འགོར་གོང་དཀར་སྒང་སྟོད་དུ་སྐུ་འཁྲུངས། (འཁྲུངས་འདས་ལོ་ཚིགས་མ་རྙེད།) ཁོང་ནི་བོད་ཀྱི་རི་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་སྲོལ་གཏོད་རྣམ་པ་གསུམ་གྱི་ནང་ཚན། མཁྱེན་ལུགས་རི་མོའི་སྲོལ་གཏོད་པ་པོ་ཡིན། ཁོང་བྱིས་པའི་དུས་ནས་རི་མོ་འབྲི་བར་ཤིན་ཏུ་དགའ་ཞིང་། སྲོག་ཆགས་དང་རྩི་ཤིང་མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སློབ་དཔོན་ལ་མ་བསྟེན་པར་རང་བཞིན་གྱིས་འབྲི་ཤེས་པ་དང་། སྐུ་གཞོན་ནུའི་དུས་ནས་རིག་གནས་སྤྱི་ལ་སྦྱངས་པ་མཛད། ལྷག་པར་དུ་ལྷ་སྐུ་སྦྱོང་རྒྱུར་སྐོམ་པ་ཆུ་འདོད་ལྟ་བུའི་རེ་བ་ཡོད་པས། གཙང་སྟོད་དུ་བྱོན་ཏེ་རྡོ་པ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་པོའི་དྲུང་ནས་རི་མོ་དང་འཇིམ་བཟོའི་ལག་ཤེས་སྒྱུ་རྩལ་སྦྱངས་ཏེ། མི་རིང་བར་རང་གི་རྣམ་དཔྱོད་སོར་མོའི་རྩེ་མོར་དྲངས་པ་ལས། ཕྱི་ནང་གི་དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་གསོན་པོར་གཟུགས་བརྙན་དུ་འགོད་པ་སོགས་རི་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་ལ་ཤིན་ཏུ་མཁས་པར་གྱུར་ཏེ། མཁྱེན་ལུགས་ཀྱི་རི་མོའི་སྲོལ་བཏོད། བོད་དུ་རྡོ་པ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་པོ་ལས་མཆེད་པའི་རི་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་མི་འདྲ་བ་སྨན་མཁྱེན་རྣམ་གཉིས་ཞེས་ཉི་ཟླ་ལྟར་ཡོངས་སུ་གྲགས།་ མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོའི་བརྩམས་བྱའི་སྒོ་ནས་བཤད་ན། མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོ་ནི། གོང་དཀར་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ཆེན་པོའི་དངོས་སློབ་ཡིན་པས། ཕྱི་ལོ་ ༡༤༦༤ ལོར་གང་གི་གདན་ས་གོང་དཀར་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་ལམ་འབྲས་བླ་བརྒྱུད་སོགས་ཀྱི་སྐུ་འདྲ་དང་། དཔག་བསམ་འཁྲི་ཤིང་སོགས་ལྡེབས་རིས་དང་བཅས་པ་འབུར་སྐུ་དང་བྲིས་ཐང་ཡོད་ཚད་མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོའི་ཕྱག་བཟོ་ཡིན་པ་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༡༥༠༣ ལོར་ཞྭ་དམར་སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པས་བཞེངས་པའི་ཡངས་པ་ཅན་ཆོས་སྡེའི་ལྡེབས་བྲིས་རྣམས་ཀྱང་། སྨན་བླ་དོན་གྲུབ་ཡབ་སྲས་དང་། གོང་དཀར་མཁྱེན་བརྩེ་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་བཞེངས་པ་ནས། ད་དུང་པོ་ཏཱ་ལ་སོགས་ལའང་མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོའི་ཕྱག་རྩལ་གྱི་རྒྱུན་ཁྱབ་ཡོད་ལ། ད་ལྟའི་ཆར་ཡང་མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་རི་མོའི་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྒྱུན་མ་ཉམས་པ་གནས་ཡོད།་ མཁྱེན་ལུགས་རི་མོའི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་ནི། མཁྱེན་ལུགས་ཀྱིས་རུས་ཚུགས་དང་འགྱིང་སྟབས་སྨན་ལུགས་དང་མི་འདྲ་ས་ནི། མཁྱེན་ལུགས་ཀྱི་ལྷ་དྲག་པོའི་རིགས་ཀྱི་འགྱིང་སྟབས་དང་རོལ་སྟབས་དྲག་ཤུལ་ཆེ་ལ་བདེ་ཉམས་དོད་པ་དང་། ཁྲོ་བོ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་སྐབས་དམིགས་བསལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པ། ཚོན་མདངས་ཅུང་ཟད་ཧར་ལ་རྒྱན་རིས་ཀྱིས་གང་བ། ཡུལ་ལྗོངས་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞིབ་པ། བཅད་མདངས་མངོན་གསལ་དོད་པ་བཅས་ཡིན། ཞེས་མཁས་པ་གཞན་གྱིས་གླེང་བཞིན་ཡོད།

ཀུན་མཁྱེན་ཀུན་དགའ་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་རྣམ་ཐར་དང་། ལམ་འབྲས་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་རྣམ་ཐར་དང་། སྡེ་སྲིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་གསེར་གདུང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག་གི་དཀར་ཆག ཤོག་གྲངས་ ༢༦༧ མང་དུ །

གོང་དཀར་དགའ་བས། [version: 2018-05-10]

• 1464-1476: responsible for the artwork at the newly founded monastery of གོང་དཀར་རྡོ་རྗེ་གདན། Wangdu 2010 ([p. 2])
• around 1475: artwork at བྱམས་པ་གླིང་མཆོད་རྟེན། Jackson 1996 (p. 140) dbus gtsang gnas yig [2001] (p. 158)