R1089: shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa'i rnam bshad tshig don rab tu gsal ba/ par rnying / mjug byang / {bod yig glog rdul dpe cha/}

  • Pagination (Witness A): 150a
[A:150a]Colophon, ff. [...]Author Colophon, f. 150a1-4 /shes rab kyi pha rol du phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa'i rnam bshad tshig don rab tu gsal ba zhes bya ba 'di ni / snyan pa'i grags pas sa'i steng ma lus par khyab pa / 'gran zla med pa'i mkhas pa chen po / sangs rgyas dpal la sogs pa / mkhas shing grub pa brnyes pa'i yongs 'dzin mang po'i zhabs rdul spyi bor blangs pa la brten nas / bde bar gshegs pa'i gsung rab dgongs 'grel dang bcas pa thams cad kyi don ji lta ba bzhin du rtogs pa / 'chad pa dang brtsod pa dang rtsom pa dang bsgom pa'i tshul la bsnyengs pa med pa'i dge slong shar rgyal mo rong pa rong ston chen po shAkya rgyal mtshan dpal bzang pos / mkhas grub mtha' yas pa'i 'byung gnas su gyur pa / na lentra'i gtsug lag khang chen po dang tshul mtshungs pa / dpal ldan gsang phu ne'u thog gi sde chen por sbyar ba'o/ /'dis kyang bstan pa rin po che dar zhing yun ring du gnas par gyur cig// Printing Colophon, f. 150a4-6 /stobs kyi 'khor los bsgyur ba'i sa skyong dbang/ /sbyin pa'i sgo 'phar yangs pa rab phye zhing/ /dad pa'i chu gter g.yo ba du dben shas/ /'byor pa'i spobs pa rgya chen rab tu bskyed/ /gzhan yang dkar po'i las la spro rnams kyis/ /'thun rkyen rgyu skar me tog rab bkram pa/ /rab tu skul bar byed pa lung rigs dbon/ lhag pa'i bsam ldan du mas rab 'bad pa'i/ /par 'di'i rkang 'thung rgyal bu grags pa'i mtshan/ /gang gi yum la thar pa bskrun pa'i ched/ gnyis skyes lo la sa ga zla ba yi/src: bird-year, i.e. 1393, 1405, 1417, 1429, 1441 /dkar phyogs 'phel tshe byang chub gling du bsgrubs/ /dge ba nam mkha'i khams ltar yangs pa dang/ /gang gha'i chu klung lta bur dri med cing/ /ston ka'i zla 'od lta bur dkar ba yis/ /thams cad bla med byang chub myur thob shog/ /maM ga laM bha wa tu// shes phyin 'di'i/ zhus dag brkos/ yar lungs pa/ dpal 'phel gyis/ dag par bsgrubs/