R1220: དཔལ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ལྷ་བཅུ་གསུམ་མའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། པར་རྙིང་། མཇུག་བྱང་།

  • Pagination (Witness B): ༡༡
[B:༡༡][...] Carving Colophon, f. 11 (partial transliteration) [...]src: several wish-verses are not transliterated here ཕན་དང་བདེ་བ་ཀུན་གྱི་རྒྱུ༎ བསོད་ནམས་དང་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི༎ ཚོགས་གཉིས་དགེ་བ་གང་དག་གིས༎ བསགས་པ་རྣམས་ལ་བདག་ཡིད་རང༎ མགོན་ཁྱོད་ནམ་མཁའ་ཇི་སྲིད་པར༎ མྱ་ངན་མི་འདའ་རྟག་བཞུགས་ནས༎ མ་རིག་མུན་པར་ལྷུང་རྣམས་ལ༎ ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་དུ་གསོལ༎ བདག་གིས་བགྱིད་དང་བགྱིད་འགྱུར་གྱི༎ བསོད་ནམས་ཕུང་པོ་ཅི་ཡོད་པ༎ དེ་དག་སེམས་ཅན་ཀུན་དོན་དུ༎ བྱང་ཆུག་མཆོག་ཏུ་ཡོངས་སུ་བསྔོ༎ ཞེས་པའི་བསྒྲུབ་ཐབས་འདིའབྲོག་རི་བོ་ཆེ་དགེ་ལྡན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གླིང་དུ་པར་དུ་བསྒྲུབས་པའི་དོ་དམ་བཙུན་པ་ཆོས་སེང་གིས་བགྱིས། མདོ་སྔགས་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་རྒྱས་ཡུན་དུ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག། ཤུབྷཾ༎